из числа - Übersetzung nach Englisch
DICLIB.COM
KI-basierte Sprachtools
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

из числа - Übersetzung nach Englisch

Филипп, апостол из числа семидесяти; Филипп (диакон); Диакон Филипп
  • Икона 16 века
  • [[Рембрандт]]. Крещение евнуха. 1626. Масло — ''Филип и эфиопский евнух''

из числа      

Of 55 faint blue objects investigated, 32 turned out to have ...


• To select a physically relevant solution from among(st) the admissible ones, ...


Of a list of 122 global hot spots identified in 1975, 53 are on oceanic crust and 69 on continental crust (геол.).

из         

см. тж. в ... и ~ него; выходить ~; исключение ~ правила; исходя ~; состоять ~; среди


Out of n numbered objects a[sub]1[/sub], a[sub]2[/sub], ... , a[sub]n[/sub], one object may be chosen in n ways.


• Two out of every three molecules become negatively charged.


Of all the possible conformations, we can distinguish two general types.


• One in ten growth layers has actual diagnostic value.


Among the 40 tubes, only a few are high-vacuum rectifiers.


• The vessel is fabricated from steel.


• It is evident from the curve that ...


• The core is fabricated of aluminium-nickel alloy.


Of these three elements, Cd is the most effective.

из         
prep.
from, out of

Definition

из числа
предлог
с род. пад. Употр. со знач.: из состава какого-л. множества.

Wikipedia

Филипп (апостол от 70)

Святой апостол Филипп — апостол от семидесяти.

Согласно книге Деяния святых апостолов св. Филипп Диакон был родом из Кесарии Палестинской, которая находилась на восточном берегу Средиземного моря между Антипатридою и Дорою, в тридцати милях от Иоппии, где у него был собственный дом (Деян. 21:8).

Память апостола Филиппа совершается в Православной церкви 11 (24) октября и вместе с "Семьюдесятью апостолами" - 4 (17) января, в Католической церкви — 11 октября.

Дочь — святая Ермиония Ефесская.

Beispiele aus Textkorpus für из числа
1. Но грабители были не из числа меркантильных - из числа идейных.
2. Из числа ученых, юристов, экономистов 47% Из числа губернаторов, их заместителей, мэров крупных городов 23% Из числа простых людей, ранее не участвовавших в политической деятельности 23% Из числа депутатов, политиков, лидеров политических партий 22% Из числа высокопоставленных работников министерств и ведомств, администрации президента 20% Из числа военнослужащих, сотрудников правоохранительных органов, спецслужб 1'% Из числа успешных бизнесменов 14% Из числа деятелей искусства, культуры 10 Из числа своих знакомых, родственников, друзей 2% Другое 2% Затрудняюсь ответить 1'%
3. Он тоже из числа первогвардейцев, только танкистов.
4. Американцы - это резервисты из числа военных инженеров.
5. Страховое общество "Россия" - из числа таких компаний.
Übersetzung von &#39из числа&#39 in Englisch